Otras preguntas

citizenship questions spanish

Preguntas sobre el Servicio de Ciudadanía e Inmigración (USCIS):

¿Dónde obtengo los formularios de inmigración?

Puede descargar los formularios de inmigración del sitio web del USCIS, o llamar al 1800 870-3676.  Otros sitios web podrían cobrar por los formularios, pero son gratis si los obtiene del USCIS.

Hace demasiado tiempo que espero una respuesta del USCIS sobre mi solicitud.  ¿Qué puedo hacer?

Si ha esperado mucho más tiempo que el especificado en el reporte del proceso de espera, hay algunas cosas que puede hacer para conocer el estatus de su solicitud:

  1. Comuníquese con el USCIS al 1800 375-5283 para obtener la información más reciente sobre su solicitud.
  2. Tramite un G-14 <pdf> con la oficina a cargo de su solicitud.
  3. Solicite ayuda al congresista o senador de su área.  Encontrará cuál le corresponde en el sitio web de la Cámara de Representantes o el Senado de Estados Unidos.
  4. Para el Estado de Nueva York:
    Senadora Kirsten Gillibrand (212) 688-6262
    Senadora Charles Schumer (212) 486-4430
  5. Llame al 311.  Le transferirán a la Oficina del Alcalde para Asuntos de los Inmigrantes.  Ellos pueden contactar al USCIS en su nombre.


Preguntas sobre el Proyecto de Inmigración y Ciudadanía:

¿Cómo me puede ayudar el Proyecto de Inmigración y Ciudadanía de CUNY?

Le podemos ayudar a revisar sus formularios; podemos tomar sus fotografías y fotocopiar su tarjeta de residencia, todo esto sin costo alguno.  Además, le podemos ayudar a solicitar una exoneración del costo del trámite (pero tenga en cuenta que esto puede retrasar el trámite de su solicitud).

¿Qué puedo hacer para que una persona de ¡Ciudadanía Ya! venga a mi comunidad?

Nosotros coordinamos eventos con organizaciones comunitarias en distintos lugares de la ciudad.  Si le gustaría organizar un evento en su comunidad, por favor llene el formulario “proponga un evento”.

¿Cómo me convierto en voluntario de los eventos ¡Ciudadanía Ya!?

Si quiere ser voluntario en nuestros eventos de ¡Ciudadanía Ya! debe hacerse miembro del Cuerpo de Ciudadanía NYC/CUNY.  El Cuerpo de Ciudadanía es un grupo de voluntarios que ofrece ayuda gratuita con la solicitud de naturalización en la Ciudad de Nueva York.  Si está interesado en unirse a este grupo, por favor, llene el formulario de registro de voluntarios.

¿Dónde puedo encontrar clases de inglés o de ciudadanía?

Revise nuestra lista de organizaciones que ofrecen cursos gratis o a bajo costo de inglés como segunda lengua (ESL) y cívica, o llame al 311 y obtenga información a través del Departamento de Educación.

¿Dónde puedo encontrar ayuda de inmigración gratis o a bajo costo?

Además de nuestros Centros de Inmigración en CUNY, puede informarse sobre las organizaciones sin fines de lucro que funcionan cerca de su residencia llamando a la Línea Directa de Inmigración de Nueva York al 1800 566-7636.