CUNY Home
 

Welcome Message

Estimados amigos y colegas,

 

Me complace presentarles el calendario de 2012 de CUNY/New York Times en la Universidad, “La Economía Implacable”. Publicado tras la peor crisis económica desde la Gran Depresión, el calendario constituye un recuento oportuno de la historia económica de los Estados Unidos y ayuda a los lectores a entender los patrones de crecimiento económico y las crisis en la historia de nuestro país.

ChancellorCanciller
Matthew Goldstein

El calendario no sólo describe los períodos pasados—tales como la Gran Emigración, cuando muchos afroamericanos abandonaron el sur de “Jim Crow” para obtener oportunidades de trabajo en las ciudades del norte, sólo para hallar nuevas y diferentes formas de racismo—sino que también mira hacia el futuro, hacia una economía global que estará cada vez más impelida hacia la innovación, nuevas maneras de desempeñar servicios, y una ciudadanía altamente educada.

 

La Universidad de la Ciudad de Nueva York está comprometida a ayudar a que los estudiantes encaren los nuevos desafíos económicos. Trabajamos de manera creativa y diligente para estimular programas y prácticas que apoyen los esfuerzos de los estudiantes para graduarse a tiempo y competir en la economía mundial.

El concepto y desarrollo del calendario de 2012 “La Economía Implacable”, el portal electrónico y la aplicación para teléfonos inteligentes han sido dirigidos por el Canciller Sénior de Relaciones Universitarias y Secretario de la Junta Directiva de CUNY Jay Hershenson y la Presidenta Gail Mellow de LaGuardia Community College. Su visión se vio realizada por Richard K. Lieberman, director de los Archivos de LaGuardia y Wagner y profesor de historia en LaGuardia Community College, y sus colegas en los Archivos, los directores asociados del proyecto Steven A. Levine y Stephen Weinstein, y la directora asistente del proyecto Tara Jean Hickman. El proyecto ha recibido valiosos aportes de algunos de los estudiosos más prominentes de la Universidad, cuya participación asegura la integridad del contenido. Las imágenes únicas en su clase provienen de los Archivos de LaGuardia y Wagner y de los Archivos Fotográficos del New York Times.


Por más de 30 años, los Archivos de LaGuardia y Wagner han producido calendarios ejemplares y planes de estudios sobre una variedad de temas que incluyen la historia del Consejo de la ciudad de Nueva York y los orígenes de las viviendas públicas. Durante los últimos siete años, los archivos han producido los proyectos de los calendarios de CUNY/New York Times en la Universidad, que consisten en calendarios impresos, portales electrónicos y cursos de estudio enfocados en los siguientes temas: el derecho al voto y la ciudadanía, el liderazgo de la mujer, los inmigrantes, la vida urbana, la libertad, la educación superior pública y la salud.

 

El compromiso de los patrocinadores del calendario ha sido especialmente importante. CUNY les ofrece un agradecimiento especial al Presidente y C.E.O. de JPMorgan Chase Jamie Dimon, la Presidenta Kimberly Davis de la Fundación JPMorgan Chase, a los Vice Presidentes Sénior Leonard Colica, Michael Nevins y Timothy G. Noble, y a la Vice Presidenta Kim Jasmin.

Apreciamos profundamente nuestra continua colaboración con nuestros estimados colegas del New York Times en la Universidad por su amplia distribución del calendario, por facilitar los elementos curriculares y por proveer acceso a los derechos de publicación de las fotos de los archivos del New York Times. Con la ayuda del New York Times en la Universidad, accesible electrónicamente en www.nytimes.com/edu, CUNY colabora con el profesorado, los administradores y los estudiantes en los estados de toda la nación. En particular, deseamos reconocer y mostrarles nuestro agradecimiento a estos colegas del Times: Felice Nudelman, directora ejecutiva, educación; A. Craig Dunn, director de asociaciones, educación; Stephanie Doba, gerente de Periódicos en la Educación; y Diane McNulty, directora ejecutiva de comunicación corporativa.

 

También estamos agradecidos con el Alcalde Michael Bloomberg de la ciudad de Nueva York, la Portavoz del Consejo de la ciudad de Nueva York Christine Quinn y la Presidenta Helen Marshall del Condado de Queens. Su apoyo histórico y financiamiento de los Archivos de LaGuardia y Wagner y sus calendarios y cursos de estudios han ayudado a los Archivos a preservar la historia y hacerla disponible y accesible al público.

 

La Economía Implacable” es una obra de erudición que nos permite entender la historia de la economía de los Estados Unidos y las luchas por la justicia. La Universidad se enorgullece enormemente de las asociaciones que permiten que este calendario traiga a la vida la historia de la economía nacional.


Matthew Goldstein,
Canciller