Reconocimientos

DIRECTOR PRINCIPAL DEL PROYECTO

Jay Hershenson

CONSEJERA DEL PROYECTO

Gail O. Mellow

DIRECTOR DEL PROYECTO

Richard K. Lieberman

DIRECTORES ASOCIADOS DEL PROYECTO

Steven A. Levine

Stephen Weinstein

DIRECTORA ASISTENTE DEL PROYECTO

Tara Jean Hickman

ADMINISTRACIÓN

Eduvina Estrella

DISEÑO EN LA RED

Livia Nieves

DISEÑO DEL CALENDARIO

Abigail Sturges

CUBIERTA

Sandy Chase

EDITOR

Joe Margolis

PERSONAL DE LOS ARCHIVOS LA GUARDIA Y WAGNER

Casey Babcock

Soraya Ciego-Lemur

Douglas Di Carlo

Oleg Kleban

Thurain Nyunt

Juan Rodriguez

TRADUCTORA

Ana María Hernández

ERUDITOS CONSULTORES

Carol Groneman, Profesora Emérita, John Jay College

John A. Thelin, Profesor Investigador Universitario, Universidad de Kentucky

Harold Wechsler, Profesor de Pedagogía del Judaísmo e Historia de la Pedagogía, NewYork University

CONSULTORES

Joshua Brown, Director Ejecutivo, Proyecto de Historia Social Americana

Blanche Wiesen Cook, Profesora Distinguida, John Jay College

Gerald Markowitz, Profesor Distinguido, John Jay College

AGRADECIMIENTO ESPECIAL

Michael Arena, Director Universitario de Mercadeo y Comunicaciones, Relaciones Universitarias, CUNY

Dehlia Bauer, Coordinadora de Archivos, Oficina de Mercadeo y Comunicación, CUNY

André Beckles, Fotógrafo/ Coordinador de Producción, Relaciones Universitarias, CUNY

Felisa Bienstock, Oficina de Negocios/Compras, LaGuardia Community College

Kim Buxton, Oficina de Relaciones Universitarias, CUNY

Phyllis Collazzo, The NewYork Times

Theresa Desmond, Asistente Especial del Canciller y Escritora Principal, CUNY

Stephanie Doba, Gerente de Periódicos en Educación, The New York Times Knowledge Network

Allan Dobrin, Vice Canciller Ejecutivo y Jefe Principal de Operaciones, CUNY

A. Craig Dunn, Gerente de Asociaciones Corporativas, Educación, The New York Times

Robert Edelstein, Departmento de Servicios de Mercadeo, The New York Times

Richard Elliott, Vice Presidente de Administración, LaGuardia Community College

Barbara Esmark, be Gallery

Lynne Etienne, Campaign Officer, Communications and Special Events, CUNY

Randy Fader-Smith, Oficina de Mercadeo y Comunicación, LaGuardia Community College

Susan Farkas, Jefa de Servicios de Radio y Televisión de las Naciones Unidas

Carlos A. Flynn, Decano Universitario de Relaciones Universitarias, CUNY

Sharon Forde, Oficina de Relaciones Universitarias, CUNY

Pat Gray, Director de Relaciones Corporativas y Acontecimientos Especiales, Oficina de Relaciones Universitarias, CUNY

Ana María Hernández, Education & Language Acquisition Department, LaGuardia Community College/CUNY

Thomas Hladek, Director Ejecutivo de Finanzas y Negocios, LaGuardia Community College

Bruce Hoffacker, Asociado Ejecutivo del Vice Presidente de Asuntos Académicos, LaGuardia Community College

Robert Isaacson, Director Ejecutivo, CUNY TV

Luz Jiménez, Asistente del Director de Relaciones con la Ciudad, CUNY

Peter Katopes, Vice Presidente de Asuntos Académicos LaGuardia Community College

John Kotowski, Director de Relaciones con la Ciudad, CUNY

Janet Lieberman, Profesora Emérita, LaGuardia Community College

Samuel Lieberman, estudiante, Escuela Calhoun

Janet Lieberman, Professor Emerita, LaGuardia Community College/CUNY

Thomas Lisanti, Derechos y Reproducción, Biblioteca Pública de Nueva York

Susan Lyddon, Directora de Mercadeo y Comunicaciones, LaGuardia Community College

Mail Center Staff, LaGuardia Community College/CUNY

Ernesto Malavé, Vice Canciller, Oficina de Presupuesto y Finanzas, CUNY

Diane McNulty, Directoa Ejecutiva, Comunicaciones Corporativas

Hourig Messerlian, Subsecretario, Junta Directiva de CUNY

John Mogulescu, Decano Universitario Principal de Asuntos Académicos y Decano de la Facultad de Estudios Profesionales, CUNY

Livia Nieves, Diseñadora deWeb, CUNY

Felice Nudelman, Directora de Mercadeo Educacional, The NewYork Times

Rene Ontal, Servicio de Expertos del Profesorado, Relaciones Universitarias, CUNY

José Orengo, Director Ejecutivo de Avance Universitario, LaGuardia Community College Personal de la Oficina de Correos, LaGuardia Community College

Ed Rhodes, Oficial de Campaña, Mercadeo, CUNY

Eneida Rivas, Oficina de Relaciones Universitarias y Comunitarias, LaGuardia Community College

Rita Rodin, Relaciones con los Medios de Comunicación, CUNY

Neill Rosenfeld, Personal de Escritura, Oficina de Comunicación y Mercadeo, CUNY

Frederick Schaffer, Abogado General Counsel y Vice Canciller Principal de Asuntos Legales, CUNY

Ramone Segree, Vice Presidente, Avance Institucional, LaGuardia Community College

Daniel Shure, Editor Gerente, CUNY.edu

Vanda Stevenson, Oficina de Negocios/Contabilidad,LaGuardia Community College

Shanequa Terry, Oficina de Relaciones Universitarias, CUNY

StanWolfson, Relaciones con los Medios de Comunicación, CUNY

LAS FOTOGRAFÍAS EN ESTE CALENDARIO SON CORTESÍA DE

Peggie, Ake, Liga de Innovación en la Universidad Comunitaria

Monica Blank, Archivos de la Fundación Rockefeller

George Boggs, Asociación Americana de Universidades Comunitarias

Sarita E. Brown, Excelencia en la Educación

Lesia R. Bollock, El Fondo Universitario Thurgood Marshall

Susan Chilcott, Asociación Americana de Universidades Estatales

Christina Chong, FundaciónWallace Greg Clyburn, Fundación Carnegie

Greg Clyburn, Carnegie Foundation

David Conner, Asociación Americana de Cosejos de Administración de Universidades Comunitarias

Winfield Curry, The United Negro College Fund

Maria Day, Archivos Estatales de Maryland

Dr. Geraldo E. de los Santos, Liga de Innovación en la Universidad Comunitaria

Reverend Dr. Robert F. DeWolfe, Historiógrafo, Diócesis Episcopal de Texas Occidental

Charisma Dezonie, El Fondo Universitario Thurgood Marshall

Shanelle English, FundaciónW.K. Kellogg

Marjorie George, Diócesis Episcopal de Texas Occidental

Lucas Held, Fundación Wallace

Dina M. Horwedel, Fondo Universitario de los Indios Americanos

Roy Kaltschmidt, Laboratorio Nacional Lawrence Berkeley

Sue C. Kellay, FundaciónW.K. Kellogg

Norma Kent, Asociación Americana de Universidades Comunitarias

Susan Kuecker, Museo Afroamericano de Iowa

John Lumpkin, Fundación RobertWood Johnson

Lisa Marine, Sociedad Histórica Estatal de Wisconsin

John Moder, Asociación Hispánica de Universidades

Cindy Monaweck, FundaciónW.K. Kellogg

Kathy Reincke, FundaciónW.K. Kellogg

Norma Jean Revilla-García, Asociación Hispánica de Universidades

Miguel Satut, Fundación W.K. Kellogg

Paul Shelly, Asociación de Universidades Estatales de Nueva Jersey

Robert Townsend, Asociación Histórica Americana

AdamWatson, Archivos Estatales de la Florida

RichardWilliams, Fondo Universitario de los Indios Americanos

ESTA PUBLICACIÓN FUE POSIBLE EN PARTE GRACIAS A LOS FONDOS DEL DEPARTAMENTO DE ASUNTOS CULTURALES DE LA CIUDAD DE NUEVA YORK

Michael Bloomberg, Alcalde

Patricia Harris, Primera asistente del Alcalde

Spencer Tucker, Oficina de Prensa del Alcalde, Ciudad de Nueva York

CONSEJO DE LA CIUDAD DE NUEVA YORK

Christine Quinn, Presidenta

Charles Barron, Miembro del Consejo, Presidente, Comité de Educación Universitaria

Leroy Comrie, Diputado de la Mayoría

Eric Gioia, Miembro del Consejo, Presidente, Comité de Supervisión e Investigación

DavidWeprin, Miembro del Consejo, Presidente, Comité de Finanzas

JPMORGAN CHASE

Jamie Dimon, Presidente y C.E.O.

Leonard Colica, Vice Presidente Principal

Kimberly Davis, Vice Presidente Principal

Kim Jasmin, Vice Presidenta

Timothy G. Noble, Vice Presidente

TIAA-CREF

Ronald L. Thompson, Presidente y C.E.O.

RogerW. Ferguson, Jr. Presidente y C.E.O.

El Calendario y Portal “Invirtiendo en Futuros” no involucraron al personal de reportaje o edición del NewYork Times.

Recreación del primer avión de los HermanosWright, parte del programa de aeronáutica de la Universidad del Estado de Utah, hacia el año 2000.