Asistencia con acción diferida para estudiantes de CUNY

Information for non citizens


¡Actuando en cuanto a la acción diferida!

Wernick Carta abierta del director de ¡Ciudadanía Ya! De CUNY Allan Wernick

Si usted califica para la acción diferida, usted debería presentar su solicitud. ¡Ciudadanía Ya! de CUNY provee asistencia legal gratuita de alta calidad para ayudarle a completar su solicitud.

Usted puede encontrar información sobre los requisitos de elegibilidad para la acción diferida en www.cuny.edu/dreamers.  A algunos Dreamers/Soñadores les preocupa que si ellos aplican para la acción diferida, queden en peligro de ser deportados porque este programa concede un estatus legal por solo dos años. Estos Dreamers se preocupan de que Romney sea elegido presidente y que termine este programa, pero yo creo que los riesgos son mínimos y los beneficios de presentar la solicitud son mucho más mayores.

Cualquiera que califique para el programa de Dreamers pero que no presente su solicitud de Acción Diferida, se estará perdiendo la oportunidad de su vida. Sí, es verdad que un Presidente en el futuro pueda revocar la política, pero creo que esto es improbable. Creo que es tan improbable que si un familiar mío calificara, yo le urgía a él o ella a presentar su solicitud. El programa de Obama, le proveerá a usted una autorización de empleo, la oportunidad de obtener una licencia de conducción y la habilidad de viajar por los Estados Unidos sin miedo. Si usted tiene una emergencia que requiera que usted salga de los Estado Unidos, usted puede ser elegible para obtener un permiso de viaje por parte de USCIS. Si usted ha vivido en Nueva York por lo menos 12 meses, usted puede calificar para pagar la matrícula de residente, la cual es más baja. Los 12 meses pueden ser después o antes de que usted reciba la aprobación del estatus de acción diferida.

No todos deben aplicar-algunos Dreamers tienen antecedentes criminales que los podrían llevar a ser deportados. Otros no cumplen con los criterios mínimos para ser elegibles, y perderían tiempo y dinero llenando la aplicación la cual tiene un costo de $465.

¡Ciudadanía Ya! de CUNY está comprometido a proveer, de manera gratuita, ayuda con sus solicitudes, al igual que consejería legal a todos los estudiantes de CUNY que puedan calificar para la acción diferida.